Valarn Aviso de Privacidad de California

Última actualización: 1 de julio de 2026

Este Aviso de Privacidad de California complementa la Política de Privacidad de Valarn y se aplica a los residentes de California. Explica cómo Valarn recopila, utiliza, divulga, vende, comparte, retiene y protege la información personal bajo la Ley de Privacidad del Consumidor de California, enmendada por la Ley de Derechos de Privacidad de California, referidas en conjunto como CCPA.

La ley de California otorga a los consumidores derechos para saber qué información personal recopila un negocio y cómo se utiliza o comparte, para eliminar cierta información personal, para optar por no participar en la venta o el intercambio, y para estar libre de discriminación por ejercer los derechos del CCPA.

Este Aviso debe leerse junto con nuestros:

• Términos de Servicio
• Política de Privacidad
• Política de Cookies
• Aviso de IA y Finanzas
• Aviso General
• Política de Reembolsos
• Divulgación de Publicidad y Afiliados

1. Quiénes Somos

Valarn es una plataforma de investigación de acciones impulsada por IA que proporciona herramientas de investigación educativas e informativas, informes generados por IA, paneles de control, listas de seguimiento, alertas, historial de investigación guardado, características publicitarias, seguimiento de afiliados/referidos y servicios relacionados.

Valarn es operado por:

Valarn LLC
2412 Irwin St, Melbourne, FL 32901
Correo Electrónico de Privacidad: legal@valarn.com
Sitio Web: https://valarn.com

2. Aviso en la Recopilación

Esta sección explica las categorías de información personal que Valarn puede recopilar, los propósitos de la recopilación y si la información puede ser vendida o compartida.

La Agencia de Protección de la Privacidad de California dice que se debe proporcionar un Aviso en la Recopilación en o antes del punto donde se recopila la información personal. Para la recopilación en línea, esto puede publicarse como un enlace en la página web que recopila la información.

Valarn puede recopilar información personal cuando usted:

• visita el sitio web;
• crea una cuenta;
• se suscribe a un plan de pago;
• genera informes de acciones con IA;
• guarda informes;
• busca símbolos de acciones;
• crea listas de seguimiento;
• utiliza alertas o características de calendario;
• sube archivos;
• contacta soporte;
• hace clic en anuncios o enlaces de afiliados;
• interactúa con correos electrónicos;
• utiliza características de compartir en redes sociales;
• participa en características comunitarias;
• utiliza cookies o tecnologías similares.

3. Categorías de Información Personal que Recopilamos

Valarn puede recopilar las siguientes categorías de información personal.

3.1 Identificadores

Ejemplos:

• nombre;
• dirección de correo electrónico;
• nombre de usuario;
• ID de cuenta;
• dirección IP;
• identificadores de dispositivo;
• identificadores de cookies;
• identificadores publicitarios;
• identificadores de referencia;
• identificadores de autenticación;
• ubicación aproximada derivada de la dirección IP.

Fuentes:

• usted;
• su dispositivo;
• cookies;
• proveedores de análisis;
• proveedores de autenticación;
• socios publicitarios;
• socios de referencia.

Propósitos:

• creación de cuentas;
• inicio de sesión;
• seguridad;
• prevención de fraude;
• soporte al cliente;
• suscripciones;
• análisis;
• publicidad;
• referencias;
• personalización;
• operaciones de la plataforma.

¿Puede ser vendido o compartido?

• Vendido: No por dinero.
• Compartido: Puede ser compartido para publicidad dirigida, reorientación, atribución de afiliados o análisis si está habilitado.

3.2 Información de Registros de Clientes

Ejemplos:

• nombre de facturación;
• dirección de facturación;
• información relacionada con el pago;
• plan de suscripción;
• historial de transacciones;
• información de facturas;
• información relacionada con impuestos;
• registros de soporte.

Fuentes:

• usted;
• procesadores de pagos;
• herramientas de soporte al cliente.

Propósitos:

• facturación;
• gestión de suscripciones;
• prevención de fraude;
• cumplimiento fiscal;
• soporte al cliente;
• procesamiento de reembolsos;
• gestión de cuentas.

¿Puede ser vendido o compartido?

• Vendido: No.
• Compartido: Generalmente no, excepto con proveedores de pago, facturación, impuestos, seguridad o servicios.

3.3 Información Comercial

Ejemplos:

• suscripciones compradas;
• créditos comprados;
• planes utilizados;
• créditos de informes consumidos;
• informes generados;
• características premium utilizadas;
• historial de renovaciones;
• historial de cancelaciones;
• historial de reembolsos;
• complementos comprados;
• conversiones de afiliados o referidos.

Fuentes:

• usted;
• su actividad de cuenta;
• procesadores de pagos;
• herramientas de afiliados/referidos.

Propósitos:

• proporcionar servicios;
• procesar pagos;
• gestionar suscripciones;
• hacer cumplir límites de uso;
• apoyar reembolsos;
• prevenir abusos;
• mejorar precios y características del producto;
• medir marketing.

¿Puede ser vendido o compartido?

• Vendido: No por dinero.
• Compartido: Puede ser compartido para atribución de afiliados, medición de anuncios o seguimiento de conversiones si está habilitado.

3.4 Actividad en Internet u Otra Red Electrónica

Ejemplos:

• páginas vistas;
• clics;
• duración de la sesión;
• URLs de referencia;
• actividad de búsqueda;
• características utilizadas;
• actividad de generación de informes;
• interacciones en el panel de control;
• interacciones con cookies;
• interacciones con anuncios;
• compromiso con correos electrónicos;
• información del dispositivo y navegador;
• registros de errores;
• registros de seguridad.

Fuentes:

• su dispositivo;
• uso del sitio web/aplicación;
• cookies;
• herramientas de análisis;
• plataformas publicitarias;
• herramientas de seguridad.

Propósitos:

• operar el sitio web;
• mejorar Valarn;
• depurar errores;
• asegurar la plataforma;
• medir análisis;
• personalizar la experiencia;
• medir anuncios;
• hacer cumplir límites de uso;
• prevenir fraude.

¿Puede ser vendido o compartido?

• Vendido: No por dinero.
• Compartido: Puede ser compartido para publicidad dirigida, análisis, reorientación, atribución de afiliados y medición de anuncios si está habilitado.

3.5 Actividad de Investigación y Datos de Informes Guardados

Ejemplos:

• símbolos de acciones buscados;
• empresas vistas;
• informes generados;
• informes guardados;
• historial de informes;
• listas de seguimiento;
• marcas de tiempo de informes;
• elecciones de modelos de IA;
• configuraciones de informes;
• indicaciones;
• notas;
• posturas generadas por IA;
• clasificaciones alcistas/bajistas/neutras;
• puntajes;
• supuestos de escenarios;
• alertas;
• eventos de calendario;
• informes descargados;
• enlaces de informes compartidos.

Fuentes:

• usted;
• su uso de Valarn;
• sistemas de IA;
• proveedores de datos;
• registros de la plataforma.

Propósitos:

• generar informes;
• guardar historial de investigación;
• apoyar listas de seguimiento;
• proporcionar alertas;
• personalizar paneles de control;
• hacer cumplir límites de planes;
• solucionar problemas de informes;
• mejorar la calidad de la plataforma;
• proporcionar soporte al cliente;
• mantener registros de auditoría.

¿Puede ser vendido o compartido?

• Vendido: No.
• Compartido: Generalmente no para historial de investigación a nivel de cuenta privada, excepto con proveedores de servicios necesarios para operar Valarn. Los datos agregados o desidentificados pueden ser utilizados para la mejora del producto.

3.6 Inferencias

Ejemplos:

• intereses de investigación de inversiones;
• acciones o sectores de interés;
• configuraciones de informes preferidas;
• preferencias de panel de control;
• preferencias de modelo;
• preferencias de características;
• intereses de suscripción probables;
• segmentos publicitarios o de marketing.

Fuentes:

• actividad de cuenta;
• búsquedas de acciones;
• informes guardados;
• listas de seguimiento;
• registros de uso;
• cookies;
• herramientas de análisis.

Propósitos:

• personalizar la experiencia;
• sugerir características;
• mejorar paneles de control;
• recomendar contenido educativo;
• apoyar marketing;
• mejorar flujos de trabajo del producto;
• medir publicidad.

¿Puede ser vendido o compartido?

• Vendido: No por dinero.
• Compartido: Puede ser compartido para publicidad dirigida o personalización si está habilitado, pero el contenido de informes guardados privados no debe ser compartido con anunciantes a menos que se divulgue y autorice por separado.

3.7 Datos de Geolocalización

Ejemplos:

• ubicación aproximada de la dirección IP;
• región;
• ubicación a nivel de ciudad;
• zona horaria.

Valarn no recopila intencionalmente la ubicación GPS precisa a menos que una característica lo solicite específicamente y usted otorgue permiso.

Fuentes:

• su dispositivo;
• dirección IP;
• herramientas de análisis;
• herramientas de seguridad.

Propósitos:

• seguridad;
• prevención de fraude;
• localización;
• cálculo de impuestos;
• análisis;
• cumplimiento;
• medición publicitaria.

¿Puede ser vendido o compartido?

• Vendido: No.
• Compartido: Puede ser compartido con proveedores de análisis, publicidad, seguridad o servicios dependiendo de las herramientas habilitadas.

3.8 Información de Audio, Electrónica, Visual o Similar

Ejemplos:

• imágenes subidas;
• capturas de pantalla;
• archivos adjuntos de soporte;
• exportaciones de informes;
• imágenes de perfil;
• resúmenes de audio, si se admite;
• archivos subidos por el usuario.

Fuentes:

• usted;
• características de la plataforma.

Propósitos:

• proporcionar características solicitadas;
• soporte al cliente;
• procesamiento de archivos;
• generación de informes;
• depuración;
• seguridad;
• prevención de abusos.

¿Puede ser vendido o compartido?

• Vendido: No.
• Compartido: Generalmente solo con proveedores de servicios necesarios para procesar o almacenar el contenido.

3.9 Información Profesional o Relacionada con el Empleo

Ejemplos:

• nombre de la empresa;
• título del trabajo;
• nombre de la organización;
• correo electrónico comercial;
• información de cuenta de equipo o empresarial.

Fuentes:

• usted;
• administradores de equipo o empresarial;
• comunicaciones comerciales.

Propósitos:

• gestión de cuentas;
• servicios empresariales;
• facturación;
• soporte al cliente;
• comunicaciones de ventas;
• administración de usuarios.

¿Puede ser vendido o compartido?

• Vendido: No.
• Compartido: Generalmente solo con proveedores de servicios necesarios para operar Valarn.

3.10 Información Personal Sensible

Valarn no requiere intencionalmente información personal sensible para las características estándar de investigación de acciones.

Sin embargo, los usuarios pueden proporcionar voluntariamente información sensible a través de cargas, notas, indicaciones, mensajes de soporte o campos de cuenta.

La información personal sensible puede incluir:

• credenciales de inicio de sesión de la cuenta;
• geolocalización precisa, si alguna vez se habilita;
• identificadores gubernamentales, si se envían;
• información de cuentas financieras, si se envían;
• contenidos de comunicaciones privadas con Valarn;
• otra información sensible proporcionada voluntariamente por el usuario.

Propósitos:

• proporcionar servicios solicitados;
• asegurar cuentas;
• procesar solicitudes de soporte;
• cumplir con la ley;
• prevenir fraude.

¿Puede ser vendido o compartido?

• Vendido: No.
• Compartido: No para publicidad dirigida.
• Utilizado para inferir características: No, a menos que se divulgue y se permita legalmente por separado.

4. Fuentes de Información Personal

Valarn puede recopilar información personal de:

• usted;
• su cuenta;
• su dispositivo;
• su navegador;
• cookies y tecnologías similares;
• su uso de Valarn;
• procesadores de pagos;
• proveedores de autenticación;
• proveedores de modelos de IA;
• proveedores de datos de mercado;
• proveedores de análisis;
• socios publicitarios;
• socios de afiliados y referidos;
• proveedores de correo electrónico;
• herramientas de soporte al cliente;
• herramientas de seguridad;
• plataformas de redes sociales;
• fuentes públicas;
• socios comerciales.

5. Propósitos Comerciales o Empresariales para la Recopilación, Uso y Divulgación

Valarn puede recopilar, usar, divulgar o procesar información personal para:

• proporcionar Valarn;
• crear y gestionar cuentas;
• autenticar usuarios;
• generar informes de investigación de acciones con IA;
• guardar informes e historial de investigación;
• mantener listas de seguimiento;
• proporcionar alertas y características de calendario;
• procesar suscripciones y pagos;
• proporcionar soporte al cliente;
• gestionar reembolsos;
• hacer cumplir límites de uso;
• personalizar paneles de control;
• mejorar flujos de trabajo de informes de IA;
• depurar errores;
• asegurar la plataforma;
• prevenir fraude y abuso;
• detectar violaciones de políticas;
• cumplir con la ley;
• enviar mensajes de servicio;
• enviar marketing donde esté permitido;
• medir publicidad;
• rastrear referencias y afiliados;
• operar colocaciones patrocinadas;
• analizar el uso del producto;
• mejorar el rendimiento;
• proteger los derechos de Valarn;
• hacer cumplir los Términos de Servicio.

6. Categorías de Terceros a los que Divulgamos Información Personal

Valarn puede divulgar información personal a:

• proveedores de alojamiento en la nube;
• proveedores de bases de datos;
• procesadores de pagos;
• proveedores de modelos de IA;
• proveedores de análisis;
• redes publicitarias;
• plataformas de afiliados/referidos;
• proveedores de correo electrónico;
• herramientas de soporte al cliente;
• proveedores de seguridad;
• proveedores de monitoreo de errores;
• proveedores de almacenamiento de datos;
• proveedores de autenticación;
• asesores profesionales;
• autoridades legales;
• reguladores o fuerzas del orden donde sea necesario;
• destinatarios de transferencias comerciales;
• proveedores de servicios y contratistas;
• terceros con los que usted nos indique compartir.

7. Venta o Compartición de Información Personal

Valarn no vende información personal por dinero.

Sin embargo, bajo la ley de California, "venta" y "compartición" pueden incluir ciertas divulgaciones de información personal para publicidad conductual de contexto cruzado, publicidad dirigida, reorientación, seguimiento de afiliados, medición de conversiones o usos similares de tecnología publicitaria.

Valarn puede "compartir" o "vender" las siguientes categorías de información personal si la publicidad, reorientación, seguimiento de afiliados o herramientas similares están habilitadas:

• identificadores;
• actividad en internet o red electrónica;
• información comercial;
• geolocalización aproximada;
• inferencias;
• identificadores de cookies;
• identificadores publicitarios.

Valarn no vende ni comparte intencionalmente información personal de consumidores menores de 16 años.

Puede optar por no participar utilizando:

No Vender ni Compartir Mi Información Personal
optout@valarn.com

8. Publicidad Dirigida, Cookies y Control de Privacidad Global

Valarn puede usar cookies, píxeles, scripts de seguimiento, enlaces de afiliados, códigos de referencia, identificadores de análisis, identificadores publicitarios y tecnologías similares para publicidad y medición.

Los consumidores de California tienen el derecho de optar por no participar en la venta o compartición de información personal, incluyendo a través del Control de Privacidad Global donde sea aplicable.

Valarn puede honrar las señales de Control de Privacidad Global como una solicitud para optar por no participar en la venta o compartición donde lo exija la ley.

Puede gestionar opciones de cookies y publicidad a través de:
No Vender ni Compartir Mi Información Personal: optout@valarn.com

9. Uso y Divulgación de Información Personal Sensible

Valarn no utiliza información personal sensible para inferir características sobre los consumidores de California.

Valarn puede usar información personal sensible solo para propósitos limitados permitidos, tales como:

• proporcionar servicios solicitados;
• autenticación de cuentas;
• seguridad;
• prevención de fraude;
• cumplimiento legal;
• soporte al cliente;
• procesamiento de pagos;
• prevención de abusos.

Si Valarn comienza a usar información personal sensible para propósitos adicionales que requieran un derecho a limitar, Valarn proporcionará un enlace Limitar el Uso de Mi Información Personal Sensible u otro mecanismo requerido por la ley.

10. Retención de Datos

Valarn retiene información personal solo en la medida razonablemente necesaria para los propósitos descritos en este Aviso y nuestra Política de Privacidad.

Los períodos de retención pueden variar dependiendo de:

• estado de la cuenta;
• plan de suscripción;
• configuraciones de informes guardados;
• obligaciones legales;
• reglas fiscales y contables;
• necesidades de prevención de fraude;
• necesidades de seguridad;
• historial de soporte;
• resolución de disputas;
• sistemas de respaldo;
• operaciones comerciales.

Ejemplos:

Categoría	Enfoque de Retención Ejemplo
Información de cuenta	Mientras la cuenta esté activa y por un período razonable después del cierre
Informes guardados	Mientras la cuenta esté activa o de acuerdo con los límites y configuraciones de retención del plan
Búsquedas de acciones e historial de informes	Según sea necesario para características del producto, soporte, registros de auditoría y configuraciones de retención
Registros de facturación	Según se requiera para propósitos fiscales, contables, legales y de pago
Registros de seguridad	Según sea necesario para prevención de fraude, seguridad y detección de abusos
Mensajes de soporte	Según sea necesario para soporte, resolución de disputas y propósitos legales
Identificadores publicitarios	De acuerdo con configuraciones de cookies, configuraciones de campañas o períodos de retención de proveedores
Archivos subidos	Según sea necesario para proporcionar características solicitadas o hasta que se eliminen bajo configuraciones aplicables

Valarn puede eliminar cuentas inactivas, cuentas de prueba expiradas, cuentas canceladas, cuentas abandonadas o informes almacenados de acuerdo con sus políticas de retención.

11. Sus Derechos de Privacidad en California

Los residentes de California pueden tener los siguientes derechos, sujetos a excepciones legales.

11.1 Derecho a Saber

Puede solicitar que Valarn divulgue:

• categorías de información personal recopilada;
• categorías de fuentes;
• propósitos comerciales o empresariales para la recopilación, venta o compartición;
• categorías de terceros a quienes se divulga información;
• categorías de información personal vendida o compartida;
• categorías de información personal divulgada para un propósito comercial;
• piezas específicas de información personal recopiladas sobre usted.

11.2 Derecho a Acceder y Portabilidad de Datos

Puede solicitar acceso a la información personal que Valarn mantiene sobre usted.

Donde sea requerido y técnicamente factible, podemos proporcionar la información en un formato portátil.

11.3 Derecho a Eliminar

Puede solicitar la eliminación de la información personal recopilada de usted.

Podemos denegar o limitar las solicitudes de eliminación donde lo permita la ley, incluyendo donde se necesite información para:

• proporcionar servicios solicitados;
• completar transacciones;
• detectar fraude;
• mantener seguridad;
• depurar errores;
• cumplir con obligaciones legales;
• proteger la libertad de expresión;
• ejercer derechos legales;
• mantener registros de facturación;
• retener registros de seguridad;
• resolver disputas;
• cumplir con reglas fiscales o contables.

11.4 Derecho a Corregir

Puede solicitar la corrección de información personal inexacta.

11.5 Derecho a Optar por No Participar en la Venta o Compartición

Puede optar por no participar en la venta o compartición de información personal.

Uso:

No Vender ni Compartir Mi Información Personal
optout@valarn.com

11.6 Derecho a Limitar Información Personal Sensible

Si Valarn utiliza información personal sensible para propósitos más allá de los permitidos por la ley, puede tener el derecho a limitar ese uso.

En este momento, Valarn no utiliza información personal sensible para inferir características sobre usted.

11.7 Derecho a No Discriminación

Valarn no discriminará en su contra por ejercer sus derechos de privacidad en California.

Esto significa que no negaremos servicios, cobraremos precios diferentes, proporcionaremos un nivel de servicio diferente o tomaremos represalias contra usted porque ejerció derechos del CCPA, excepto donde lo permita la ley.

12. Cómo Presentar una Solicitud de Privacidad

Los residentes de California pueden presentar solicitudes contactando:

Correo Electrónico de Privacidad: legal@valarn.com

Para solicitudes de exclusión:

No Vender ni Compartir Mi Información Personal: optout@valarn.com

13. Verificación de Solicitudes

Puede que necesitemos verificar su identidad antes de responder a solicitudes de saber, acceder, eliminar o corregir información personal.

La verificación puede involucrar:

• confirmar el acceso a su correo electrónico de cuenta;
• pedir detalles de la cuenta;
• hacer coincidir la información que usted proporciona con los registros de la cuenta;
• utilizar un formulario de solicitud seguro;
• solicitar información adicional donde sea necesario.

Solo utilizaremos la información de verificación para verificar su identidad y procesar la solicitud.

14. Agentes Autorizados

Puede utilizar un agente autorizado para presentar una solicitud en su nombre.

Podemos requerir:

• prueba de que usted autorizó al agente;
• confirmación directamente de usted;
• verificación de su identidad;
• prueba de que el agente está registrado en el Secretario de Estado de California, donde sea requerido.

Podemos denegar solicitudes de agentes que no puedan proporcionar prueba suficiente de autorización.

15. Tiempos de Respuesta

Valarn responderá a solicitudes de privacidad verificadas de California dentro del tiempo requerido por la ley.

Si necesitamos más tiempo, podemos notificarle y explicar el motivo.

16. Apelaciones

Si denegamos su solicitud, puede apelar contactando:

legal@valarn.com

Por favor incluya:

• su solicitud original;
• nuestra respuesta;
• por qué cree que la decisión debería ser reconsiderada.

17. Incentivos Financieros y Programas de Lealtad

Valarn puede ofrecer promociones, créditos de referencia, descuentos, pruebas gratuitas, ofertas de lista de espera, acceso beta o beneficios de estilo lealtad.

Si algún programa califica como un incentivo financiero bajo la ley de California, Valarn proporcionará el aviso requerido explicando:

• los términos materiales;
• el valor de la información personal involucrada;
• cómo optar por participar;
• cómo retirarse.

Valarn no ofrece actualmente un programa de incentivos financieros que asigne un valor monetario específico a la información personal a menos que se divulgue por separado.

18. Información de Niños

Valarn no está destinado a usuarios menores de 18 años.

Valarn no vende ni comparte intencionalmente información personal de consumidores menores de 16 años.

Si cree que un niño ha proporcionado información personal a Valarn, contacte:

legal@valarn.com

19. Información Desidentificada y Agregada

Valarn puede utilizar información desidentificada o agregada para análisis, mejora de productos, investigación, informes, medición publicitaria y operaciones comerciales.

Valarn mantendrá y utilizará información desidentificada en una forma desidentificada y no intentará reidentificarla excepto según lo permitido por la ley.

20. Cambios a Este Aviso de Privacidad de California

Valarn puede actualizar este Aviso de vez en cuando.

Si hacemos cambios materiales, podemos notificar a los usuarios a través del sitio web, aviso de cuenta, correo electrónico, página de privacidad u otro método razonable.

Su uso continuo de Valarn después de que los cambios entren en vigencia significa que usted reconoce el Aviso actualizado.

21. Contacto

Para preguntas sobre este Aviso de Privacidad de California o sus derechos de privacidad en California, contacte:

Valarn
Valarn LLC
2412 Irwin St, Melbourne, FL 32901
Correo Electrónico de Privacidad: legal@valarn.com
Sitio Web: https://valarn.com