Valarn Aviso de Privacidade da UE e do Reino Unido

Última atualização: 1 de outubro de 2026

Este Aviso de Privacidade da UE e do Reino Unido complementa a Política de Privacidade da Valarn e aplica-se a utilizadores localizados no Espaço Económico Europeu, União Europeia, Suíça e Reino Unido.

Este Aviso explica como Valarn coleta, utiliza, divulga, transfere, armazena e protege dados pessoais ao abrigo das leis de privacidade aplicáveis, incluindo o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD), o Regulamento Geral de Proteção de Dados do Reino Unido e as leis nacionais relacionadas de proteção de dados e de comunicações eletrónicas.

Este Aviso deve ser lido em conjunto com os nossos:

Termos de Serviço
Política de Privacidade
Política de Cookies
Aviso de isenção de responsabilidade de IA e Finanças
Aviso Geral
Política de Reembolso
Divulgação de Publicidade e Afiliados
Diretrizes da Comunidade

1. Quem Somos

Valarn é uma plataforma de pesquisa de ações alimentada por IA que oferece ferramentas educacionais e informativas de pesquisa, relatórios gerados por IA, dashboards, listas de observação, histórico de pesquisas salvo, alertas, recursos de publicidade, rastreamento de afiliados/referenciados e serviços relacionados.

Para fins das leis de proteção de dados aplicáveis da UE e do Reino Unido, a Valarn pode atuar como controlador de dados quando determina por que e como os dados pessoais são processados. Um controlador é responsável pela proteção de dados pessoais e por permitir que os indivíduos exerçam os seus direitos de privacidade.

A Valarn é operada por:

Valarn LLC
2412 Irwin St, Melbourne, FL 32901
E-mail de Privacidade: legal@valarn.com
Site: https://valarn.com

2. Representante da UE / Reino Unido

A Valarn LLC está estabelecida nos Estados Unidos. A Valarn determinou que, neste momento, não é necessário designar um representante na UE ou no Reino Unido. Iremos atualizar este Aviso se isso mudar. Os indivíduos na UE ou no Reino Unido podem contactar-nos diretamente em legal@valarn.com.

3. Encarregado de Proteção de Dados

A Valarn não nomeou um Encarregado de Proteção de Dados porque concluímos que não é atualmente necessário. Consultas de privacidade podem ser enviadas para legal@valarn.com

4. Dados Pessoais que Recolhemos

A Valarn pode recolher as seguintes categorias de dados pessoais.

4.1 Dados de Conta

Exemplos:

nome;
endereço de email;
nome de utilizador;
ID da conta;
senha ou credenciais de autenticação;
plano de assinatura;
configurações da conta;
preferências de comunicação;
histórico de login;
configurações de segurança.

4.2 Dados de Pagamento e Assinatura

Exemplos:

nome de faturação;
morada de faturação;
detalhes do método de pagamento processados por provedores de pagamento;
plano de assinatura;
histórico de transações;
faturas;
informação fiscal;
data de renovação;
estado de cancelamento;
histórico de reembolsos.

A Valarn geralmente não armazena números completos de cartões de crédito. As informações de pagamento são normalmente processadas por um processador de pagamento de terceiros, como billing@valarn.com.

4.3 Atividade de Pesquisa e Dados de Relatórios Guardados

Como a Valarn fornece pesquisa de ações gerada por IA, podemos coletar e armazenar:

símbolos de ações pesquisados;
empresas visualizadas;
relatórios gerados;
relatórios salvos;
histórico de relatórios;
listas de observação;
carimbos de data/hora de relatórios;
metadados de atualidade dos relatórios;
fontes de dados usadas;
seleções de modelos de IA;
configurações de relatório;
prompts;
notas;
entradas de tese;
posições de alta, baixa ou neutras geradas por IA;
pontuações geradas por IA;
suposições de cenários;
alertas;
eventos de calendário;
relatórios descarregados;
links de relatórios partilhados;
feedback de utilizadores sobre relatórios.

Mesmo que um relatório trate de uma empresa pública, o facto de um utilizador específico ter pesquisado, gerado, salvo, visualizado ou partilhado esse relatório pode ser dado pessoal quando ligado à conta desse utilizador.

4.4 Dados de Prompt de IA e Saída

Exemplos:

prompts;
símbolos de ações;
configurações de relatório;
contexto carregado;
resumos gerados;
relatórios gerados;
classificações geradas por IA;
pontuações geradas por IA;
metadados de resposta do modelo;
registos de erro;
classificações de feedback;
sinais de segurança.

4.5 Conteúdo Carregado

Se a Valarn permitir carregamentos, podemos recolher ficheiros ou conteúdo que você forneça, incluindo:

documentos;
folhas de cálculo;
imagens;
capturas de tela;
notas;
ficheiros de pesquisa;
anexos de apoio;
documentos financeiros, se carregados voluntariamente.

Não carregue informações confidenciais, sensíveis, classificadas, de insider, regulamentadas ou de terceiros, a menos que tenha permissão e o serviço Valarn aplicável suporte esse tipo de dado.

4.6 Dispositivo, Utilização e Dados de Registo

Exemplos:

endereço IP;
tipo de dispositivo;
tipo de navegador;
sistema operativo;
páginas visualizadas;
recursos utilizados;
atividade de cliques;
duração da sessão;
localização aproximada derivada do endereço IP;
configurações de idioma;
fuso horário;
registos de erro;
registos de desempenho;
registos de autenticação;
registos de segurança;
identificadores de cookies;
identificadores de publicidade;

4.7 Cookies, Pixels, e Tecnologias Similares

A Valarn pode usar cookies, pixels, etiquetas, scripts, armazenamento local, armazenamento de sessão, identificadores de dispositivo, links de referência e tecnologias similares.

Podem ser usados para:

operações essenciais do site;
sessões de login;
segurança;
preferências;
análise;
desempenho;
publicidade;
atribuição de afiliados;
rastreamento de referências;
medição de redes sociais.

Para utilizadores da UE e do Reino Unido, cookies não essenciais geralmente exigem informação clara e consentimento ativo, com exceção para cookies estritamente necessários.

4.8 Dados de Publicidade, Afiliados e Marketing

Exemplos:

impressões de anúncios;
cliques em anúncios;
cliques em links de afiliados;
códigos de referência;
origem da campanha;
página de destino;
eventos de conversão;
engajamento por e-mail;
preferências de marketing;
identificadores de cookies;
identificadores de publicidade;
localização aproximada;
informação do dispositivo.

4.9 Dados de Comunicações e Suporte

Exemplos:

e-mails;
mensagens de chat;
tickets de suporte;
feedback;
respostas a inquéritos;
relatórios de erros;
notas de suporte ao cliente;
registos das nossas respostas.

5. Por que usamos dados pessoais e bases legais

Ao abrigo do RGPD e do RGPD do Reino Unido, a Valarn deve ter uma base legal para o processamento de dados pessoais. O Artigo 6 do RGPD lista bases legais como consentimento, contrato, obrigação legal, interesses vitais, tarefa pública e interesses legítimos.

A tabela abaixo descreve os principais propósitos de processamento da Valarn e as bases legais.

Propósito	Exemplos	Base Legal
Fornecer serviços Valarn	Criação de conta, login, geração de relatórios, relatórios salvos, listas de observação, alertas	Contrato
Gerir subscrições e pagamentos	Faturação, renovações, faturas, reembolsos, registos fiscais	Contrato; Obrigação legal
Gerar relatórios por IA	Processar símbolos de ações, prompts, configurações de relatório, escolhas de modelo	Contrato; Interesses legítimos
Armazenar relatórios salvos e histórico	Guardar relatórios gerados, listas de observação, notas, metadados de relatórios	Contrato; Interesses legítimos
Fornecer suporte ao cliente	Responder a mensagens, resolução de problemas, processamento de pedidos	Contrato; Interesses legítimos
Segurança da plataforma	Prevenção de fraude, proteção de conta, deteção de abuso, registos	Interesses legítimos; Obrigação legal
Melhorar o Valarn	Depuração, análise de produto, melhoria do fluxo de trabalho de relatórios	Interesses legítimos
Enviar mensagens de serviço	Conta, faturação, segurança, jurídico, avisos de produto	Contrato; Obrigação legal; Interesses legítimos
Enviar e-mails de marketing	Boletins informativos, promoções, atualizações de produto	Consentimento ou interesses legítimos, consoante a lei
Utilizar cookies de análise	Análise de produto, medição de desempenho	Consentimento onde requerido
Utilizar cookies de publicidade	Retargeting, medição de publicidade, publicidade personalizada	Consentimento onde requerido
Rastreamento de afiliados/referências	Atribuição de referências, prevenção de fraude de referências	Consentimento onde requerido; Interesses legítimos onde permitido
Cumprir a lei	Impostos, contabilidade, reclamações legais, obrigações regulatórias	Obrigação legal
Aplicar os Termos	Investigar abuso, uso indevido, fraude, violações de políticas	Interesses legítimos

6. Interesses legítimos

Quando a Valarn se baseia em interesses legítimos, equilibramos os nossos interesses com os seus direitos e liberdades.

Os interesses legítimos da Valarn podem incluir:

fornecimento e melhoria da plataforma;
proteção de contas e sistemas;
prevenção de fraudes e abusos;
depurar problemas técnicos;
aplicar limites de utilização;
melhorar a qualidade e fiabilidade dos relatórios de IA;
manter registos de auditoria;
apoiar o atendimento ao cliente;
proteger direitos legais;
medir o desempenho da plataforma;
prevenir manipulação de mercado ou uso indevido de conteúdo da Valarn.

Pode ter o direito de opor-se ao tratamento com base em interesses legítimos.

7. Consentimento

A Valarn pode basear-se no consentimento para determinadas atividades, incluindo:

cookies não essenciais;
cookies analíticos, quando necessários;
cookies de publicidade;
retargeting;
certos rastreamentos de afiliados;
e-mails de marketing, quando necessário;
integrações opcionais;
certos carregamentos ou recursos opcionais;
processar dados pessoais sensíveis, se necessário.

Pode retirar o consentimento a qualquer momento. A retirada não afeta o processamento que ocorreu antes de o consentimento ter sido retirado.

8. Processamento de IA

Valarn usa sistemas de IA para gerar relatórios, resumos, classificações, avaliações, posicionamentos, pontuações e resultados de pesquisas educacionais.

A Valarn pode processar:

símbolos de ações;
entradas;
configurações de relatório;
contexto de relatório salvo;
dados da lista de observação;
conteúdo carregado;
feedback do utilizador;
metadados da saída de IA.

O processamento de IA é utilizado para fornecer as funcionalidades solicitadas, melhorar a fiabilidade do produto, solucionar falhas, detectar abusos e apoiar a qualidade dos relatórios.

A Valarn não utiliza as saídas de IA para tomar decisões automatizadas que produzam efeitos legais, financeiros ou de natureza semelhante para os utilizadores. A Valarn não executa negociações, nem geres ativos, nem fornece aconselhamento de investimento personalizado.

9. Tomada de decisões automatizadas e perfilagem

A Valarn pode usar sistemas automatizados para:

gerar relatórios de pesquisa de IA;
classificar posicionamentos de pesquisa como otimistas, pessimistas, neutros ou similares;
pontuar fatores do relatório;
recomendar conteúdo educativo;
impor limites de utilização;
detetar abusos;
personalizar painéis de controlo;
medir publicidade ou o uso do produto.

A Valarn não utiliza tomada de decisões automatizadas para tomar decisões juridicamente vinculativas sobre os utilizadores ou decisões que, de forma semelhante, afetem significativamente os utilizadores.

As posições de pesquisa geradas por IA são apenas resultados educativos e não constituem aconselhamento financeiro, instruções de negociação ou recomendações de investimento.

10. Dados de Categoria Especial

A Valarn não requer intencionalmente dados de categoria especial, tais como informações de saúde, crenças religiosas, opiniões políticas, filiação a sindicatos, dados biométricos ou orientação sexual, para uso normal da plataforma.

Por favor, não carregue nem submeta dados de categoria especial, a menos que seja necessário e autorizado.

Se a Valarn algum dia precisar de processar dados de categoria especial, identificaremos uma base legal apropriada e uma condição adicional prevista pela lei aplicável.

11. Como Partilhamos Dados Pessoais

A Valarn pode partilhar dados pessoais com as seguintes categorias de destinatários.

11.1 Provedores de Serviços e Processadores

Podemos partilhar dados com fornecedores que ajudam a operar o Valarn, incluindo:

provedores de alojamento em nuvem;
provedores de bases de dados;
processadores de pagamento;
fornecedores de modelos de IA;
provedores de dados de mercado;
provedores de analítica;
ferramentas de apoio ao cliente;
provedores de email;
ferramentas de segurança;
ferramentas de monitorização de erros;
provedores de tecnologia de publicidade;
provedores de rastreamento de afiliados;
fornecedores de autenticação.

Os processadores que atuam em nosso nome devem, geralmente, processar dados pessoais apenas de acordo com as nossas instruções e termos contratuais apropriados.

11.2 Fornecedores de Modelos de IA

Algumas funcionalidades de IA podem exigir que enviemos entradas, símbolos de ações, configurações de relatório, conteúdo carregado, contexto de relatório salvo ou informações relacionadas a fornecedores de modelos de IA de terceiros.

A Valarn não permite que fornecedores de IA de terceiros treinem os seus modelos gerais em relatórios de utilizador privados, listas de observação salvas, notas de utilizador ou histórico de pesquisa específico da conta, salvo divulgação separada ou autorizado pelo utilizador.

11.3 Provedores de Pagamento

Os provedores de pagamento podem processar dados de pagamento e faturação de acordo com as suas informações de privacidade e obrigações legais.

11.4 Parceiros de Publicidade e Afiliados

Com consentimento, quando exigido, a Valarn pode usar ferramentas de publicidade, afiliados, referência, retargeting ou analítica que recolham ou recebam:

Endereço IP;
identificadores de cookies;
identificadores de publicidade;
interações de página;
fonte de referência;
dados de campanha;
eventos de conversão;
localização aproximada;
informação sobre o dispositivo.

11.5 Legal e Conformidade

Podemos divulgar dados pessoais, quando necessário, para:

cumprir a lei;
responder a processos legais;
proteger direitos, segurança ou propriedade;
prevenir fraude;
investigar abusos;
impor os nossos Termos;
proteger os utilizadores;
detetar incidentes de segurança;
cumprir obrigações fiscais, contabilísticas, regulamentares ou legais.

11.6 Transferências de Negócios

Se a Valarn estiver envolvida numa fusão, aquisição, financiamento, reorganização, falência, venda de ativos ou transação semelhante, os dados pessoais podem ser transferidos como parte dessa transação.

12. Transferências de Dados Internacionais

A Valarn pode processar e armazenar dados pessoais nos Estados Unidos e noutros países onde a Valarn ou os seus prestadores de serviços operam.

Se os dados pessoais forem transferidos para fora da UE/EEE, a Valarn utilizará salvaguardas apropriadas quando necessário, tais como decisões de adequação, cláusulas contratuais padrão, acordos de transferência internacional de dados do Reino Unido ou outros mecanismos de transferência reconhecidos legalmente.

A Comissão Europeia emitiu cláusulas contratuais padrão para transferências GDPR de controladores ou processadores para destinatários fora da UE/EEE.

13. Retenção de Dados

A Valarn retém dados pessoais apenas pelo tempo estritamente necessário para os fins descritos neste Aviso e na nossa Política de Privacidade.

Os prazos de retenção podem depender de:

estado da conta;
plano de subscrição;
configurações de relatório salvas;
requisitos legais;
obrigações fiscais e contabilísticas;
necessidades de prevenção de fraude;
necessidades de segurança;
histórico de suporte;
resolução de disputas;
sistemas de backup;
operações empresariais.

Exemplos:

Tipo de Dados	Abordagem de Retenção Exemplar
Dados da conta	Enquanto a conta estiver ativa e por um período razoável após o encerramento
Relatórios salvos	Enquanto a conta estiver ativa ou de acordo com os limites do plano e definições de retenção
Pesquisas de ações / histórico de relatórios	Conforme necessário para recursos do produto, suporte, trilhas de auditoria e definições de retenção
Registos de faturação	Conforme necessário para fins fiscais, contabilísticos, legais e de pagamento
Registos de segurança	Conforme necessário para prevenção de fraude, segurança e deteção de abusos
Mensagens de suporte	Conforme necessário para apoio, resolução de disputas e fins legais
Dados de cookies	De acordo com as configurações de cookies e os períodos de retenção do fornecedor
Ficheiros carregados	Conforme necessário para fornecer as funcionalidades solicitadas ou até serem apagados nos termos das definições aplicáveis

A Valarn pode eliminar contas inativas, contas de avaliação expiradas, contas canceladas, contas abandonadas ou relatórios armazenados de acordo com as suas políticas de retenção.

14. Os seus Direitos de Privacidade na UE / Reino Unido

Sujeitos à lei aplicável e exceções, pode ter o direito de:

aceder aos seus dados pessoais;
corrigir dados pessoais inexatos;
eliminar dados pessoais;
limitar o tratamento de dados;
opôr-se ao tratamento;
receber uma cópia dos seus dados num formato portátil;
retirar o consentimento;
opôr-se ao marketing direto;
contestar determinadas decisões automatizadas, se aplicável;
apresentar uma reclamação junto de uma autoridade de supervisão.

A ICO do Reino Unido explica que os indivíduos têm o direito de ser informados sobre a recolha e utilização dos seus dados pessoais, o que é um requisito de transparência fundamental ao abrigo do UK GDPR.

15. Como Exercitar os Seus Direitos

Para exercer os seus direitos, contacte:

Email de Privacidade: legal@valarn.com

Por favor inclua:

o seu nome;
o e-mail da conta;
o país ou região;
o direito que pretende exercer;
informações suficientes para verificarmos a sua identidade;
quaisquer detalhes necessários para localizar os dados relevantes.

Podemos pedir informações adicionais para verificar a sua identidade. Utilizaremos apenas as informações de verificação para processar o seu pedido.

16. Prazos de Resposta

A Valarn responderá a pedidos de direitos de privacidade dentro do prazo exigido pela lei aplicável.

Para pedidos GDPR/UK GDPR, isto é geralmente um mês, embora possa ser prorrogado onde permitido para pedidos complexos ou numerosos.

17. Direito de Oposição ao Marketing

Pode opor-se às comunicações de marketing a qualquer momento efetuando:

clique no link de cancelamento de subscrição nas mensagens de marketing;
atualize as preferências da sua conta;
contacte legal@valarn.com.

Mesmo que opte por cancelar a subscrição de marketing, ainda podemos enviar mensagens relacionadas com o serviço, tais como faturação, segurança, conta, assuntos legais ou avisos transacionais.

18. Consentimento e Opções de Cookies

A Valarn pode usar cookies e tecnologias semelhantes.

Para utilizadores da UE e do Reino Unido, a Valarn solicitará consentimento para cookies não essenciais onde necessário.

Pode gerir as opções de cookies através de:

Configurações de Cookies: legal@valarn.com

As categorias de cookies não essenciais podem incluir:

cookies de análise;
cookies de publicidade;
cookies de rastreio de afiliados/referência;
cookies de redes sociais;
cookies de personalização onde for necessário.

Cookies estritamente necessários podem ser usados sem consentimento quando necessário para fornecer o serviço que solicitou, como login, segurança da conta, prevenção de fraude ou fluxo de pagamentos.

19. Opções de Publicidade e Retargeting

A Valarn pode usar tecnologias de publicidade, retargeting, rastreamento de afiliados e medição de anúncios.

Para utilizadores da UE e do Reino Unido, estas tecnologias, de forma geral, baseiam-se no consentimento quando necessário.

Pode retirar ou alterar o consentimento através de:

Email de Cookies: legal@valarn.com

Pode também ter opções de publicidade através do seu navegador, definições do dispositivo e plataformas de publicidade de terceiros.

20. Crianças

A Valarn não se destina a utilizadores com menos de 18 anos.

Não recolhemos intencionalmente dados pessoais de crianças com menos de 18 anos.

Se acredita que uma criança forneceu dados pessoais à Valarn, contacte legal@valarn.com.

21. Segurança

A Valarn utiliza medidas administrativas, técnicas e organizacionais razoáveis concebidas para proteger os dados pessoais.

Estas medidas podem incluir criptografia, controles de acesso, autenticação, monitorização, registo, cópias de segurança, gestão de vulnerabilidades e avaliações de segurança de fornecedores.

Nenhum sistema é totalmente seguro. Você é responsável por usar senhas fortes, proteger a sua conta e manter os seus dispositivos seguros.

22. Reclamações às Autoridades de Supervisão

Pode ter o direito de apresentar uma reclamação junto de uma autoridade de supervisão de proteção de dados.

Para utilizadores do Reino Unido, a autoridade de supervisão é o Information Commissioner’s Office.

Para utilizadores do EEE, pode contactar a autoridade de proteção de dados no seu país de residência, local de trabalho ou onde acredita que ocorreu uma violação.

Encorajamos-no a contactar-nos primeiro através de legal@valarn.com para tentarmos resolver a sua preocupação.

23. Alterações a Este Aviso

A Valarn pode atualizar este Aviso de Privacidade EU & Reino Unido de vez em quando.

Se fizermos alterações materiais, podemos notificar os utilizadores através do site, aviso de conta, email, página de privacidade, ou outro método razoável.

O seu uso contínuo da Valarn após as alterações entrarem em vigor implica o seu reconhecimento do Aviso atualizado.

24. Contacto

Para questões sobre este Aviso de Privacidade EU & Reino Unido ou sobre os seus direitos de privacidade, contacte:

Valarn
Valarn LLC
2412 Irwin St, Melbourne, FL 32901
Email de Privacidade: legal@valarn.com
Site: https://valarn.com