# Valarn إشعار الخصوصية في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة

آخر تحديث: 1 أكتوبر 2026

هذا الإشعار الخصوصي الخاص بالاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة يكمل سياسة الخصوصية لـ Valarn ويطبق على المستخدمين المقيمين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية، الاتحاد الأوروبي، سويسرا، والمملكة المتحدة.

هذا الإشعار يشرح كيف تجمع Valarn البيانات الشخصية وتستخدمها وتكشفها وتنقلها وتخزنها وتحميها وفقًا لقوانين حماية الخصوصية المعمول بها، بما في ذلك اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، واللائحة العامة لحماية البيانات في المملكة المتحدة (UK GDPR)، والقوانين الوطنية المتعلقة بحماية البيانات والاتصالات الإلكترونية.

ينبغي قراءة هذا الإشعار مع لدينا:

• شروط الخدمة
• سياسة الخصوصية
• سياسة ملفات الارتباط
• إخلاء مسؤولية الذكاء الاصطناعي والمالية
• إخلاء مسؤولية عام
• سياسة الاسترداد
• الإفصاح عن الإعلانات والتسويق بالعمولة
• إرشادات المجتمع

1. من نحن

Valarn هي منصة بحث الأسهم مدعومة بالذكاء الاصطناعي التي تقدم أدوات بحث تعليمية ومعلوماتية، تقارير مولّدة بواسطة الذكاء الاصطناعي، لوحات معلومات، قوائم متابعة، سجل أبحاث محفوظ، تنبيهات، ميزات إعلانية، تتبع الشراكات/الإحالات، وخدمات ذات صلة.

لغرض تطبيق قوانين حماية البيانات المعمول بها في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، قد تعمل Valarn كـ الجهة المسيطرة على البيانات عندما تقرر السبب والكيفية التي تتم بها معالجة البيانات الشخصية. الجهة المسيطرة مسؤولة عن حماية البيانات الشخصية وتمكين الأفراد من ممارسة حقوقهم في الخصوصية.

Valarn تُدار بواسطة:

Valarn LLC\n2412 Irwin St, Melbourne, FL 32901\nالبريد الإلكتروني للخصوصية: legal@valarn.com\nالموقع الإلكتروني: https://valarn.com

2. ممثل الاتحاد الأوروبي / المملكة المتحدة

Valarn LLC مُنشأة في الولايات المتحدة. قد تقرر Valarn أنه لا يلزم حاليًا تعيين ممثل في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة. سنحدّث هذا الإشعار إذا تغيّر ذلك. يمكن للأفراد في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة التواصل معنا مباشرةً على legal@valarn.com.

3. مسؤول حماية البيانات

لم تقم Valarn بتعيين مسؤول حماية البيانات لأنه وفق ما قررنا لا يلزم ذلك حاليًا. يمكن إرسال استفسارات الخصوصية إلى legal@valarn.com

4. البيانات الشخصية التي نجمعها

Valarn قد تجمع الفئات التالية من البيانات الشخصية.

4.1 بيانات الحساب

أمثلة:

• الاسم؛
• عنوان البريد الإلكتروني؛
• اسم المستخدم؛
• معرّف الحساب؛
• كلمة المرور أو بيانات اعتماد المصادقة؛
• خطة الاشتراك؛
• إعدادات الحساب؛
• تفضيلات التواصل؛
• سجل الدخول؛
• إعدادات الأمان

4.2 بيانات الدفع والاشتراك

أمثلة:

• اسم الفاتورة؛
• عنوان الفاتورة؛
• تفاصيل طريقة الدفع المعالجة من مزودي الدفع؛
• خطة الاشتراك؛
• تاريخ المعاملات؛
• الفواتير؛
• معلومات الضرائب؛
• تاريخ التجديد؛
• حالة الإلغاء؛
• تاريخ الاسترداد

Valarn عادةً لا يحتفظ بأرقام بطاقات الائتمان الكاملة. معلومات الدفع عادةً ما تتم معالجتها من قبل معالج دفع طرف ثالث مثل billing@valarn.com.

4.3 نشاط البحث وبيانات التقارير المحفوظة

نظرًا لأن Valarn يوفر بحث الأسهم مولّدًا بالذكاء الاصطناعي، قد نجمع ونخزن:

• رموز الأسهم التي تم البحث عنها؛
• الشركات التي تم عرضها؛
• التقارير التي تم إنشاؤها؛
• التقارير المحفوظة؛
• سجل التقارير؛
• قوائم المتابعة؛
• طوابع زمنية للتقارير؛
• بيانات الحداثة/التحديث للتقارير؛
• مصادر البيانات المستخدمة؛
• اختيارات نموذج الذكاء الاصطناعي؛
• إعدادات التقرير؛
• المطالبات؛
• ملاحظات؛
• مدخلات الأطروحة؛
• المواقف المولّدة بالذكاء الاصطناعي: متفائلة، متشائمة، أو محايدة؛
• الدرجات المولّدة بالذكاء الاصطناعي؛
• افتراضات السيناريو؛
• تنبيهات؛
• أحداث التقويم؛
• التقارير التي تم تنزيلها؛
• روابط التقارير المشاركة؛
• تعليقات المستخدمين على التقارير.

حتى إذا كان التقرير يتعلق بشركة عامة، فإن حقيقة أن مستخدمًا محددًا بحث عن التقرير وأنشأه وحفظه وعرضه أو شاركه قد تشكل بيانات شخصية عند ربطها بحساب ذلك المستخدم.

4.4 بيانات مطالبات ومخرجات الذكاء الاصطناعي

أمثلة:

• المطالبات؛
• رموز الأسهم؛
• إعدادات التقرير؛
• السياق المحمّل؛
• الملخصات المُولّدة؛
• التقارير المُولّدة؛
• التصنيفات المُولّدة بالذكاء الاصطناعي؛
• الدرجات المُولّدة بالذكاء الاصطناعي؛
• ميتا استجابة النموذج؛
• سجلات الأخطاء؛
• تقييمات التعليقات؛
• أعلام السلامة

4.5 المحتوى المرفوع

إذا سمحت Valarn بالتحميلات، فقد نجمع الملفات أو المحتوى الذي تقدمه، بما في ذلك:

• المستندات؛
• جداول البيانات؛
• الصور؛
• لقطات الشاشة؛
• ملاحظات؛
• ملفات البحث؛
• مرفقات الدعم؛
• المستندات المالية، إذا تم رفعها طوعًا.

لا تقم بتحميل معلومات سرية أو حساسة أو مصنّفة أو معلومات من الداخل أو خاضعة للوائح التنظيمية أو لطرف ثالث، ما لم يكن لديك إذن وبما تدعمه الخدمة المعنية لـ Valarn لذلك النوع من البيانات.

4.6 بيانات الجهاز والاستخدام وسجلاته

• عنوان IP؛
• نوع الجهاز؛
• نوع المتصفح؛
• نظام التشغيل؛
• الصفحات التي تم عرضها؛
• الميزات المستخدمة؛
• نشاط النقر؛
• مدة الجلسة؛
• الموقع التقريبي المستخرج من عنوان IP؛
• إعدادات اللغة؛
• المنطقة الزمنية؛
• سجلات الأخطاء؛
• سجلات الأداء؛
• سجلات المصادقة؛
• سجلات الأمان؛
• معرفات ملفات الارتباط؛
• معرفات الإعلانات

4.7 ملفات تعريف الارتباط، البكسلات، والتقنيات المماثلة

قد تستخدم Valarn ملفات تعريف الارتباط، والبكسلات، والوسوم، والبرمجيات النصية، والتخزين المحلي، وتخزين الجلسة، ومعرفات الأجهزة، وروابط الإحالة، وتقنيات مماثلة.

قد تُستخدم لـ:

• التشغيل الأساسي للموقع؛
• جلسات تسجيل الدخول؛
• الأمن؛
• التفضيلات؛
• التحليلات؛
• الأداء؛
• الإعلان؛
• الإسناد/تتبّع الشركاء؛
• تتبّع الإحالات؛
• قياس وسائل التواصل الاجتماعي.

للمستخدمين في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، تتطلب ملفات تعريف الارتباط غير الأساسية عمومًا معلومات واضحة وموافقة نشطة، مع استثناء للملفات الضرورية بشكل صارم.

4.8 بيانات الإعلانات والشراكة والتسويق

أمثلة:

• انطباعات الإعلانات؛
• نقرات الإعلانات؛
• نقرات روابط الشراكة/التسويق بالعمولة؛
• رموز الإحالة؛
• مصدر الحملة؛
• صفحة الهبوط؛
• أحداث التحويل؛
• التفاعل عبر البريد الإلكتروني؛
• تفضيلات التسويق؛
• معرفات ملفات الارتباط؛
• معرفات الإعلانات؛
• الموقع التقريبي؛
• معلومات الجهاز؛

4.9 بيانات الاتصالات والدعم

أمثلة:

• رسائل البريد الإلكتروني؛
• رسائل الدردشة؛
• تذاكر الدعم؛
• التعليقات؛
• استجابات الاستبيان؛
• تقارير الأخطاء؛
• ملاحظات دعم العملاء؛
• سجلات ردودنا.

5. لماذا نستخدم البيانات الشخصية والأسس القانونية

وفقًا للائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) وGDPR المملكة المتحدة، يجب أن تكون لـ Valarn أساسًا قانونيًا لمعالجة البيانات الشخصية. تنص المادة 6 من GDPR على أسس مشروعة مثل الموافقة، العقد، الالتزام القانوني، المصالح الحيوية، المهمة العامة، والمصالح المشروعة.

يصف الجدول التالي أغراض المعالجة الأساسية لـ Valarn وأسُسها القانونية.

الغرض	أمثلة	الأساس القانوني
تقديم خدمات Valarn	إنشاء الحساب، تسجيل الدخول، إنشاء التقارير، التقارير المحفوظة، قوائم المتابعة، التنبيهات	عقد
إدارة الاشتراكات والمدفوعات	الفوترة، التجديدات، الفواتير، الاستردادات، سجلات الضرائب	عقد؛ التزام قانوني
إنشاء تقارير AI	معالجة رموز الأسهم، المطالبات، إعدادات التقرير، اختيارات النماذج	عقد؛ مصالح مشروعة
تخزين التقارير المحفوظة والسجل	حفظ التقارير المُولّدة، قوائم المتابعة، الملاحظات، بيانات تعريف التقارير	عقد؛ مصالح مشروعة
تقديم دعم العملاء	الرد على الرسائل، استكشاف المشكلات، معالجة الطلبات	عقد؛ مصالح مشروعة
أمان المنصة	منع الاحتيال، حماية الحساب، اكتشاف الانتهاكات، السجلات	مصالح مشروعة؛ التزام قانوني
تحسين Valarn	التصحيح، تحليل المنتج، تحسين سير عمل التقارير	مصالح مشروعة
إرسال إشعارات الخدمة	إشعارات الحساب، الفوترة، الأمان، القانونية، المنتج	عقد؛ التزام قانوني؛ مصالح مشروعة
إرسال رسائل تسويقية عبر البريد الإلكتروني	النشرات الإخبارية، العروض الترويجية، تحديثات المنتج	الموافقة أو المصالح المشروعة، حسب القانون
استخدام ملفات تعريف الارتباط التحليلية	تحليلات المنتج، قياس الأداء	الموافقة حيثما يلزم
استخدام ملفات تعريف الارتباط للإعلانات	إعادة الاستهداف، قياس الإعلانات، الإعلانات المخصصة	الموافقة حيثما يلزم
تتبّع الشركاء/الإحالات	نسب الإحالة، منع احتيال الإحالة	الموافقة حيثما يلزم؛ مصالح مشروعة حيثما يجوز
الامتثال للقانون	الضرائب، المحاسبة، المطالبات القانونية، الواجبات التنظيمية	التزام قانوني
تطبيق الشروط	التحقيق في الإساءات، سوء الاستخدام، الاحتيال، انتهاكات السياسة	مصالح مشروعة

6. المصالح المشروعة

عندما تعتمد Valarn على المصالح المشروعة، نقوم بموازنة مصالحنا مع حقوقك وحرياتك.

قد تتضمن المصالح المشروعة لـ Valarn ما يلي:

• توفير المنصة وتحسينها؛
• تأمين الحسابات والأنظمة؛
• منع الاحتيال وسوء الاستخدام؛
• تصحيح مشكلات تقنية؛
• فرض حدود الاستخدام؛
• تحسين جودة ومصداقية تقارير الذكاء الاصطناعي؛
• الحفاظ على سجلات التدقيق؛
• دعم خدمات العملاء؛
• حماية الحقوق القانونية؛
• قياس أداء المنصة؛
• منع تلاعب السوق أو إساءة استخدام محتوى Valarn.

قد يحق لك الاعتراض على المعالجة القائمة على المصالح المشروعة.

7. الموافقة

Valarn may rely on consent for certain activities, including:

• non-essential cookies;
• analytics cookies where required;
• advertising cookies;
• retargeting;
• certain affiliate tracking;
• marketing emails where required;
• optional integrations;
• certain optional uploads or features;
• processing sensitive personal data, if ever required.

You may withdraw consent at any time. Withdrawal does not affect processing that occurred before consent was withdrawn.

8. AI Processing

Valarn uses AI systems to generate reports, summaries, classifications, ratings, stances, scores, and educational research outputs.

Valarn may process:

• stock symbols;
• prompts;
• report settings;
• saved report context;
• watchlist data;
• uploaded content;
• user feedback;
• AI output metadata.

AI processing is used to provide requested features, improve product reliability, troubleshoot failures, detect abuse, and support report quality.

Valarn does not use AI outputs to make automated decisions that produce legal, financial, or similarly significant effects for users. Valarn does not execute trades, manage assets, or provide personalized investment advice.

9. Automated Decision-Making and Profiling

Valarn may use automated systems to:

• generate AI research reports;
• classify research stances as bullish, bearish, neutral, or similar;
• score report factors;
• recommend educational content;
• enforce usage limits;
• detect abuse;
• personalize dashboards;
• measure advertising or product usage.

Valarn does not use automated decision-making to make legally binding decisions about users or decisions that similarly significantly affect users.

AI-generated research stances are educational outputs only and are not financial advice, trade instructions, or investment recommendations.

10. Special Category Data

Valarn does not intentionally require special category data, such as health information, religious beliefs, political opinions, trade union membership, biometric data, or sexual orientation, for ordinary use of the platform.

Please do not upload or submit special category data unless necessary and authorized.

If Valarn ever needs to process special category data, we will identify an appropriate legal basis and additional condition under applicable law.

11. How We Share Personal Data

Valarn may share personal data with the following categories of recipients.

11.1 Service Providers and Processors

We may share data with providers that help operate Valarn, including:

• cloud hosting providers;
• database providers;
• payment processors;
• AI model providers;
• market data providers;
• analytics providers;
• customer support tools;
• email providers;
• security tools;
• error monitoring tools;
• advertising technology providers;
• affiliate tracking providers;
• authentication providers.

Processors acting on our behalf are generally required to process personal data only according to our instructions and appropriate contractual terms.

11.2 AI Model Providers

Some AI features may require us to send prompts, stock symbols, report settings, uploaded content, saved report context, or related information to third-party AI model providers.

Valarn does not permit third-party AI providers to train their general models on private user reports, saved watchlists, user notes, or account-specific research history unless disclosed separately or authorized by the user.

11.3 Payment Providers

Payment providers may process payment and billing data according to their own privacy notices and legal obligations.

11.4 Advertising and Affiliate Partners

With consent where required, Valarn may use advertising, affiliate, referral, retargeting, or analytics tools that collect or receive:

• IP address;
• cookie identifiers;
• advertising identifiers;
• page interactions;
• referral source;
• campaign data;
• conversion events;
• approximate location;
• device information.

11.5 Legal and Compliance

We may disclose personal data where necessary to:

• comply with law;
• respond to legal process;
• protect rights, safety, or property;
• prevent fraud;
• investigate abuse;
• enforce our Terms;
• protect users;
• detect security incidents;
• comply with tax, accounting, regulatory, or legal obligations.

11.6 Business Transfers

If Valarn is involved in a merger, acquisition, financing, reorganization, bankruptcy, sale of assets, or similar transaction, personal data may be transferred as part of that transaction.

12. International Data Transfers

Valarn may process and store personal data in the United States and other countries where Valarn or its service providers operate.

If personal data is transferred outside the EEA, UK, or Switzerland, Valarn will use appropriate safeguards where required, such as adequacy decisions, standard contractual clauses, UK international data transfer agreements, or other legally recognized transfer mechanisms.

The European Commission has issued standard contractual clauses for GDPR transfers from controllers or processors to recipients outside the EU/EEA.

13. Data Retention

Valarn retains personal data only as long as reasonably necessary for the purposes described in this Notice and our Privacy Policy.

Retention periods may depend on:

• account status;
• subscription plan;
• saved report settings;
• legal requirements;
• tax and accounting obligations;
• fraud prevention needs;
• security needs;
• support history;
• dispute resolution;
• backup systems;
• business operations.

Examples:

Data Type	Example Retention Approach
Account data	While account is active and for a reasonable period after closure
Saved reports	While account is active or according to plan limits and retention settings
Stock searches/report history	As needed for product features, support, audit trails, and retention settings
Billing records	As required for tax, accounting, legal, and payment purposes
Security logs	As needed for fraud prevention, security, and abuse detection
Support messages	As needed for support, dispute resolution, and legal purposes
Cookie data	According to cookie settings and provider retention periods
Uploaded files	As needed to provide requested features or until deleted under applicable settings

Valarn may delete inactive accounts, expired trial accounts, canceled accounts, abandoned accounts, or stored reports according to its retention policies.

14. Your EU / UK Privacy Rights

Subject to applicable law and exceptions, you may have the right to:

• access your personal data;
• correct inaccurate personal data;
• delete personal data;
• restrict processing;
• object to processing;
• receive a copy of your data in a portable format;
• withdraw consent;
• object to direct marketing;
• challenge certain automated decisions, if applicable;
• lodge a complaint with a supervisory authority.

The UK ICO explains that individuals have the right to be informed about the collection and use of their personal data, which is a key transparency requirement under UK GDPR.

15. كيفية ممارسة حقوقك

للممارسة حقوقك، اتصل بـ:

البريد الإلكتروني للخصوصية: legal@valarn.com

يرجى تضمين:

• اسمك؛
• البريد الإلكتروني المرتبط بالحساب؛
• البلد أو المنطقة؛
• الحق الذي ترغب في ممارسته؛
• معلومات كافية للتحقق من هويتك؛
• أية تفاصيل مطلوبة لتحديد البيانات ذات الصلة.

قد نطلب معلومات إضافية للتحقق من هويتك. سنستخدم معلومات التحقق فقط لمعالجة طلبك.

16. زمن الاستجابة

سترد Valarn على طلبات حقوق الخصوصية ضمن المهلة التي يفرضها القانون المعمول به.

للطلبات وفق GDPR/UK GDPR، عادة ما تكون شهرًا واحدًا، مع إمكانية التمديد حيثما يسمح بذلك للطلبات المعقدة أو كثيرة العدد.

17. الحق في الاعتراض على التسويق

يمكنك الانسحاب من الاتصالات التسويقية في أي وقت عن طريق:

• النقر على رابط إلغاء الاشتراك في رسائل البريد الإلكتروني التسويقية؛
• تحديث تفضيلات حسابك؛
• الاتصال بـ legal@valarn.com.

حتى إذا اخترت الانسحاب من التسويق، قد نستمر في إرسال رسائل متعلقة بالخدمة مثل إشعارات الفوترة والأمان والحساب والشؤون القانونية أو إشعارات المعاملات.

18. موافقات واختيارات ملفات تعريف الارتباط

قد تستخدم Valarn ملفات تعريف الارتباط وتقنيات مماثلة.

للمستخدمين في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، ستطلب Valarn الموافقة على ملفات تعريف الارتباط غير الأساسية حيثما كان ذلك مطلوباً.

يمكنك إدارة اختيارات ملفات تعريف الارتباط من خلال:

إعدادات ملفات تعريف الارتباط: legal@valarn.com

قد تشمل فئات ملفات تعريف الارتباط غير الأساسية ما يلي:

• ملفات تعريف الارتباط التحليلية؛
• ملفات تعريف الارتباط للإعلانات؛
• ملفات تعريف الارتباط تتبع الشركاء/الإحالة؛
• ملفات تعريف الارتباط لوسائل التواصل الاجتماعي؛
• ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالشخصنة حيثما كان ذلك مطلوباً.

قد تُستخدم ملفات تعريف الارتباط الضرورية بشكل صارم بدون موافقة حيثما كان ذلك مطلوباً لتقديم الخدمة التي طلبتها، مثل تسجيل الدخول، أمان الحساب، منع الاحتيال، أو تدفق الدفع.

19. خيارات الإعلان وإعادة الاستهداف

قد تستخدم Valarn الإعلانات، وإعادة الاستهداف، وتتبع الشركاء/الإحالة، وتقنيات قياس الإعلانات.

للمستخدمين في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، ستعتمد هذه التقنيات عمومًا على الموافقة حيثما كان ذلك مطلوباً.

يمكنك سحب الموافقة أو تغييرها من خلال:

البريد الإلكتروني لملفات تعريف الارتباط: legal@valarn.com

قد تكون لديك خيارات إعلان من خلال متصفحك، وإعدادات جهازك، ومنصات الإعلان من طرف ثالث.

20. الأطفال

Valarn غير مخصص للمستخدمين الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا.

نحن لا نجمع عن علم بيانات شخصية من الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا.

إذا كنت تعتقد أن طفلاً قد قدّم بيانات شخصية إلى Valarn، فاتصل بـ legal@valarn.com.

21. الأمن

تستخدم Valarn تدابير إدارية وتقنية وتنظيمية معقولة تهدف إلى حماية البيانات الشخصية.

قد تشمل هذه التدابير التشفير، والضوابط على الوصول، والمصادقة، والرقابة، وتسجيل النشاط، والنسخ الاحتياطي، وإدارة الثغرات، ومراجعات أمان الموردين.

لا يوجد نظام آمن تماماً. أنت مسؤول عن استخدام كلمات مرور قوية، حماية حسابك، والحفاظ على أمان أجهزتك.

22. الشكاوى إلى الجهات الإشرافية

قد تتمتع بحق تقديم شكوى إلى جهة إشراف حماية البيانات.

بالنسبة للمستخدمين في المملكة المتحدة، الجهة الإشرافية هي Information Commissioner’s Office.

بالنسبة للمستخدمين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA)، يمكنك الاتصال بجهة حماية البيانات في بلد الإقامة أو مكان العمل أو المكان الذي تعتقد حدوث الانتهاك فيه.

نشجعك على الاتصال بنا أولاً على legal@valarn.com حتى نتمكن من محاولة حل مخاوفك.

23. تغييرات على هذا الإشعار

قد تقوم Valarn بتحديث هذا الإخطار الخاص بالخصوصية الأوروبية والمملكة المتحدة من حين لآخر.

إذا أجرينا تغييرات جوهرية، قد نخطِر المستخدمين عبر الموقع الإلكتروني، إشعار الحساب، البريد الإلكتروني، صفحة الخصوصية، أو طريقة معقولة أخرى.

استمرارك في استخدام Valarn بعد سريان التغييرات يعني أنك تقر بالإشعار المحدث.

24. الاتصال

للاستفسارات حول هذا الإخطار الخاص بالخصوصية الأوروبية والمملكة المتحدة أو حقوق الخصوصية لديك، تواصل معنا:

Valarn
Valarn LLC
2412 Irwin St, Melbourne, FL 32901
البريد الإلكتروني للخصوصية: legal@valarn.com
الموقع الإلكتروني: https://valarn.com